PYOGENESIS et leur crew vous souhaitent une bonne année 2003!

Pour nous remercier pour cette année gigantique on vous offre une action de merchandise gigantique: 9 Cartes Postales, 3 autocollantes (20cm), 3 Autocollantes (10cm), 1 EP "I feel sexy", 1 Digipack limité de "She makes me wish..." (avec un booklet de 20 pages et 1 bonus track), tout entier pour seulement 8 Euros. (expédition additionnel). Les commandes peuvent etre faits a partir de la 2ème semaine de janvier 2003.

"Apres 3 années et demi, Pyogenesis retournen avec leur meilleur album..." Vous pouvez lire l' interview entier dans Download / Specials maintenant (seulement en allemand, desolée...)

Après l'accident grave avec le Bus de PYOGENESIS, la semaine dernière, un cambrioleur nous a volé presque tout le merchandise, 300CDs, et quelque trucs de l'equipement en valeur d'environ 12.000Euros. S'il se trouvera maintenant quelqu'un qui vend des disques ou des T-shirts de PYOGENESIS en masse, s'il vous plaît, abattre avec notroe meilleurs sentiments...

Dans Photos (Live et Backstage) vous trouverez des nouveaux Photos du concert a Magdeburg

Dans Tour vous trouverez des nouveaux dates de concerts dans l'allemagne et l'étranger.

Sur Alternativenation.de vous trouverez une recension du concert a Duisburg.

Enfin, nous avons recu le video de notre concert a Oberhausen, où ils avaient des pyro-trucs dans l'air, dont un est explosé parmi les spectateurs (Putain merde, je ne connais pas la traduction francaise pour ces trucs de merde, j'suis guitariste, pas traducteur!!!). Ben, personne n'etait blessé et vous trouverez le video dans Downloads / Video.

Comme un des premiers groupes, Pyogenesis a ete verifié aujourd'hui pour le samedi sur le 10e With Full Force. Ce Festival se passera entre le 4ème et 6ème juillet 2003 a Roitzschjora, dans la région de Leipzig.

Dans Downloads / Specials vous trouverez des nouveaux recensions de magazines italiennes, traduit en englais.

Sur une autoroute á 3 voies près de Hannover, un pneu du Bus de Pyogenesis éclatait. La voiture n'était plus contrôlable et s'est renversée. Vocaliste Flo V. Schwarz s'est blessé la colonne vertébrale et batteriste Briefmarke a eu quelques blessures a la tête. Jusqu'au vendredi prochain, tous les dates de promotion ont été décommandés. Quand mème le groupe dit, que les concerts en décembre ne sont pas en danger. Voici quelques photos de l'accident

Janvier 23, Flo et Porno vont tourner les Disques sûr la fête du Visions a Dortmund. Plus d'informations à suivre...

Janvier 23, nous serons au Schwimmbadclub Heidelberg.

Dans Tour vous trouverez des nouveaux dates de concerts dans l'allemagne et l'étranger.

Incroyable! Notre Single "Don't you say maybe" est encore monté 2 places sur #9 dans les Alternative Charts allemandes!

Notre Tour d'Italie est fini et il y a une petite reportage sur le site. Vous trouverez tout ce qui s'est passé dans Downloads / Specials. (Seulement en allemand)

"Don't you say maybe" est monté deux places sur #11 dans Alternative Charts allemandes!!

A cause des evênements terroristiques a Moscow, tous les concerts de groupes etrangeres ont été décommandés. Nous espérons pouvoir y être en février...

Dans Photos Live et Photos Backstage vous trouverez des Photos du concert à la fête du Visions à Dortmund!

"Don't you say maybe" est entrée dans les alternative charts allemandes sur #13!!

Dans Tour vous trouverez des nouveaux dates de concerts dans l'allemagne et l'étranger.

Avec "Don't you say maybe" nous sommes sur la deuxième edition de la compilation Snowbiard Boardernoise. Voici le Cover.

Flo et le Merchandiser Porno vont tourner les disques a Helloween au Lunacy, que vous allez peut-être connaitre maintenant... Voici comme vous pouvez y aller. Entrée libre!

Dans Tour vous trouverez des nouveaux dates de concerts dans l'allemagne et l'étranger.

A cause de la bonne location de places, le concert de Genoa (Italie) a été déplacé à Treviso dans un club plus grand!

Dans Downloads / Specials vous trouverez le journal de notre spéctaculaire Tour de Hollande, qui était vraiment "Back to the roots"!

Dans Photos Live et Photos Backstage vous trouverez des Photos de Aschaffenburg et Krefeld!

Au concert au dernier vendredi dans la Kulturfabrik à Krefeld ils nous ont coupé le courrant pendant "Drive me down" parce que le stagemanager s'est trompé du temps! Malgré nombreuses appels de supplément ils ne nous ont pas permis de continuer...

Sur ebay, jusqu'au 22.10., une double LP de Twinaleblood, qui est plus que très rare sera vendu aux enchères! Un véritable pièce de collecteurs!

Lundi 21 octobre, la 2ème Single de l'album "She makes me wish I had a Gun" sera publié. "Dont't you say maybe" a déjà été envoyé à tous les clubs rock en allemagne... Demandez le à votre DJ!

Vendredi, le 1er Novembre nous allons jouer sur la fête du VISIONS au Sabotage a Dortmund, et détruire le Club et toute la Redaction du Visions...

Dans Tour vous trouverez des nouveaux dates de concerts dans l'allemagne et l'étranger.

Dans Photos (Live et Backstage) vous trouverez des nouveaux Photos des concerts a Freising, Kronach et Bad Salzungen.

Aujourd'hui, Mercredi, le 2eme octobre, il y a une heure d'autographes chez Saturn, Isarstr.1, Freising a partir de 18h.

Aujourd'hui, Mardi, 1er octobre il y a a partir de 17h sur le Site de Visions un chat avec nous, pendant lequel vous pouvez nous demander tous que vous avez toujours voulu savoir de nous

Mercredi, le 2eme octobre, il y aura une heure d'autographes chez Saturn, Isarstr.1, Freising a partir de 18h.

Le samedi, PYO jouent sur le casting de présentateurs de VIVA chez Auto Wrede, Bonner Wall 17-19, Cologne. Showtime: 13:30! Il y aura une Aftershowparty ouvert au public a partir de 21h dans le Tiefenrausch, Hohenzollernrin 89-99, Cologne. Vous trouverez plus d'information sur le site de VIVA.

Mardi, 1er octobre il y aura a 17h sur le Site de Visions un chat avec nous, pendant lequel vous pouvez nous demander tous que vous avez toujours voulu savoir de nous

Le Tombola qui était projeté pour aujourd'hui a du etre retardé: Voici le texte de l'eMail de Markus Kafka: Malheureusement, L'emission de spin d'aujourd'hui n'aura pas lieu, parce que notre courier génial n'a pas envoyé les cassettes de spin et 3 autres emissions (dont il n'existent pas des copies) a londres, mais a n'importe où! On va alors émettre une vielle emission. En ce qui concerne votre tombola, la prochaine possibilité pour la refaire serait a lau début de novembre, c'est ok pour vous? Demande: le Markus désolé

Dans "Download / Music" vous trouverez le radio remix pour "Don't You Say Maybe". Il sera publié a partir du 14.octobre

A cause des demandes innombrables de revenir a la sarre nous allons faire un concert a Tholey pour brûler ce petit pays!!

Lundi prochain, le 23.séptembre, Markus Kafka va mettre 3 ensembles de vetements de notre videoclip "Don't You say maybe" par Dickies en loterie. Regardez MTV Spin a partir de 23:30h!

Dans "Fotos" vous trouverez des Photos du concert a Neunkirchen, Live et Backstage!

A cause des nombreuses visiteurs francais et portugues, ce site bientôt accessible dans ces deux langues!

En ce moment nous projetons des concerts avec Queens Of The Stone Age, Weezer et Hellacopters...stay tuned...

Les villes suivantes sont avisés pour notre Tour d'Italie en Novembre: Mailano, Pisa, Rimini et Treviso.

Le Mixe pour radio de "Don´t You Say Maybe" a été fini dans les Unpop Studios de Hamburg. Nous allons le publier sur ce Site comme free download cadeau pour vous en fin de Septembre.

Les villes suivantes sont avisés pour notre Tour de Bulgarie: Sofia, Plovdiv, Burgas, Varna et Veliko Turnovo, n'importe où c'est...

Des nouveaux dates de concerts!

Regardez les nouveaux Photos du concert a Oberhausen!

Cliquez sur Download / Video et regardez notre tour trailer. 56k modem ou ISDN/DSL, comme vous voulez!

A la Popkomm, la foire de musique allemande, nous avons eu un meeting avec notre distributeur en Bulgarie. Nous projetons un tour de Bulgarie pour le début de Novembre.

Le Groupe sera sur le Bizarre Festival (Cologne) où nous voudrions vous rencentrer tous vers 4 heures au stand du Visions.

Nous avons de nouveaux critiques online, mais seulement en allemand. Quand nous trouverons des textes internationales, nous allons les publier ici...

Par cliquer sur "Merchandise" vous trouverez des gadgets et des CDs de Pyogenesis

Nous projetons un tour d' Europe qui commencera au Hollande. On discute meme un support par Pavers, le nouvel groupe de Scott Reynolds, le chanteur de ALL.

Flo et Porno tourneront les disques dans le club Lunacy a Hamburg.

Il y a des nouveaux dates de concerts dans "TOUR"

WOW! Notre nouvel album "She Makes Me Wish I Had A Gun" est entré dans le soundcheck du Twilight mag sur No.1

Samedi nous vous invitons tous dans notre bar habitué LUNACY a Hamburg St. Pauli (près du Reeperbahn), où Flo et Porno vont tourner les disques. Pour ceux qui veulent venir, il y a une déscription ici. Nous esperons que vous allez venir en masses! Si vous lisez les notes de "Lunacy" vous savez qu'est-ce qui se passe la dedans!

Dis donc! Pour 5 semaines subséquentes vous nous avez élus comme No. 1 dans les VIVA+ Rock Charts. Merci !!!!!

Dans Rock Hard notre album "She Makes Me Wish I Had A Gun" a recu 9 de 10 points possibles. Nous allons publier ce critique bientôt.

Sur le Festival With Full Force tous les fans de Pyogenesis qui vont y aller peuvent nous rencontrer vendredi 16:30h au entrée VIP pou celebrer avec quelques boissons.

Pour la quatrième fois subséquente or vous nous avez élus sur No 1 dans les VIVA+ Rock Charts.

Sur le Site de Visions il y a un grande discussion au sujet de notre position dans les VIVA+ Rock Charts. Si vous voulez Vous pourrez bien participer.

Dans la section Interactive (Poll) vous allez trouver maintenant un quiz.

Dans la section Downloads vous allez trouver des nouveaux tabs que nous avons recus par un fan!

Vous l'avez fait possible de nous catapulter de 0 a 10 dans les Visions Reader's Charts. Merci a tous qui ont contribués! Pour dire merci, nous avons publier une nouvelle Chanson dans la section Downloads.

Les textes de notres album sont online maintenant.

Au nouveaux pays de l'Allemagne il y a des interdictions qui concernent notre Tour posters qui exposent notre album cover. Ils disent, que ce serait une glorification de violence ce qui serait immoral après les évènements de Erfurt.

Au Hurricane Festival tous les fans de Pyogenesis se rencontrent vers 6h au stand du Visions pour consommer quelques boissons. Virtual Live Chat sans des ordinateurs (eh?).

WOW! On n'a vraiment pas expecté ca! Grace a votre support nous sommes entrés sur #2 dans les VIVA+ Rock Charts! Merci!